Policistům, kteří přišli při pohledu na apokalyptickou podívanou, se udělalo nevolno, a dokonce, když ztratili sebekontrolu, couvli ke dveřím. A pak ta hlava, hrozná, celá pokrytá červenými sraženinami, zvedla víčka, zuřivě vykulila oči, otevřela ústa a vydala tirádu: „Matko! Mami! Tvoje matka! Maminka!
Tchyně omdlela, jeden z policistů se zhroutil vedle ní, druhý se ukázal být silnější. – Ty, který …, tento … – zamumlal, – ukaž mi svůj pas! „Dostanu se ven,“ zaskřehotala hlava, „a dostanu to, počkej chvilku.“
Je zřejmé, že vyhlídka, že uvidí hlavu letící vzduchem za dokumentem, zapůsobila na opraváře natolik, že zakřičel:
Uložit! Upíři! — spěchal pro pomoc.
Když bylo oddělení téměř v plné síle, s připravenými služebními zbraněmi, vtrhlo do bytu, zeť, stále pokrytý kečupem, zavolal záchranku.
Výsledek vtipu: tchýně má hypertenzní krizi, jeden policajt začal koktat, druhý se teď vždycky hloupě hihňal při pohledu na láhev kečupu, zeť dostal několik dní za chuligánství a naprostá morální spokojenost. A tchyně jednou provždy přestala svého zetě otravovat.